| Code | Fish/Fishing |
|---|---|
| Terminus EN | plug fishing |
| Morphosyntactic features | noun phrase |
| Synonym | |
| Definition | Plug fishing is a technique of catching fish using a fishing lure known as a plug. |
| Source (Def.) | https://fishfield.com/fish-field-blog/salmon-plug-fishing/ (26.6.2026). |
| Context | When fishing bigger water bodies in British Columbia by far one of the most effective methods in hooking big fish is by trolling a plug. Plug fishing has been around for many years and is continuing to grow in popularity within the angling community. |
| Source (Cont.) | According to: https://www.bcfishn.com/fundamentals-fishing-plugs/ (24.3.2025). |
| Note | |
| Termín SK | prívlač |
| Morfosyntaktické znaky | podstatné meno (ženský rod) |
| Synonymum | lov prívlačou, prívlačový lov, prívlačový spôsob lovu, lov vláčením, vláčenie (hovorový výraz) |
| Definícia | Prívlač je lovný spôsob, pri ktorom ťaháme nástrahu navíjaním vlasca na navijak. Táto svojím pohybom, farbou, tvarom a leskom predstavuje poranenú rybu a tým vydráždi dravú rybu k záberu. |
| Zdroj definície | Lešo, Peter – Stráňai, Ivan – Sládek, Jozef – Kropil, Rudolf. 2018. Rybárstvo. Zvolen: Technická univerzita vo Zvolene. S. 153. |
| Kontext | V prítokových častiach vodných nádrží často využívam aj techniky, ktoré sú charakteristické pre toky. Na rozdiel od nich však môžem na stojatých vodách lepšie využiť hlbinný spôsob lovu, vertikálnu prívlač, často kombinovanú s horizontálnou. |
| Zdroj kontextu | Poľovníctvo a rybárstvo. Bratislava: Spoločnosť 7 plus, 2011, č. 09. Dostupné v: Slovenský národný korpus. https://korpus.sk/prim-6-0 (24.3.2025). |
| Poznámka |